ترجمة الفيديو وحرقها عليه

لا. الصوت بس — مضغوط وصغير — ينرسل لنموذج ذكاء اصطناعي (Gemini من جوجل) عشان يطلّع الكلام، وينمسح عندنا خلال يوم. الفيديو نفسه والحرق كله في متصفحك. وإذا عندك SRT ما يترفع شي أبداً.

غالباً قريب جداً، بس راجعه — تقدر تعدّل بداية ونهاية كل سطر، وتشوف النتيجة على الفيديو قبل الحرق.

عشان التفريغ يخلص في أقل من دقيقتين. للمقاطع الأطول قصّها بأداة «ضغط الفيديو» أو ارفع SRT.

إيه في كروم والمتصفحات الحديثة. الحرق يحتاج وقت على التلفون — تقريباً نفس طول المقطع.